stylishwhiterabbit: EASY WINDY-DAY-BRUNCH LOOK.

Myslela jsem, že už nás čekají jen rozkvetlé stromy, poletující hmyzí havěť a řvoucí ptáci, a tak jsem schovala všechny kabáty a šály, kotníkové boty, na jejich místo dala lehké svetříky a šaty. Venku však vše svědčí o tom, že spíš než apríl, jsme někde v únorovém pochmurném čemsi, co nemá daleko ke sněhu, studí to, fouká to a je to nanejvýš nepříjemné. Ve dnech jako jsou tyhle - a mám v tom jasno - chci nosit cokoliv, co připomíná objímající deku, cokoliv, do čeho se zachumlám proti větru, cokoliv pohodlného, v čem si můžu vyjít na dopolední brunch, aniž by mě únorovodubnové počasí zahnalo zpátky do peřin. Tak.

P.S.: Objednávám si takové počasí na celý květen, aby mě snad nezlákalo pěkné počasí od studování!

Well, actually, I thought that there will be flowers and blooming trees, flying terribly annoying insect and singing birds, and so I've packed up all my winter coats, scarfs and ankle boots, hiding it in closet behind cozy sweaters and dress. However, the situation outside seems to be February thing, not April weather. In this gloomy weather the only clothes I can think about is that blanket resembling, hugging anything, what you can wear on Saturdays when going to late brunch. That's the only piece of clothes which makes me go outside except of staying in bed!